2023日本千叶大学2学分灾难防治管理主题夏令营报名通知

各位同学：

为了给我校学生提供与世界一流大学交流学习的机会，我校与合作伙伴环球翔飞教育集团拟联合组织2023日本千叶大学2学分灾难防治管理主题夏令营项目，现将有关报名情况通知如下：

一、学校简介

千叶大学（Chiba University）是日本著名的国立大学，本部设置在日本千叶县千叶市稲毛区。作为的著名研究型国立综合大学，千叶是日本文部科学省指定的“超级国际化大学计划”投资的一流大学，在日本首都圈内拥有独特高水平学部学科。在各大学纷纷设立设计专业的今天，大多数学校的学科带头人也出身于千叶大学。随着学科的不断创新，千叶大学也将服务设计作为重要的课程融入设计学科的必修课中，旨在培养能够灵活顺应时代的需求，引领设计先驱的国际化人才。

二、项目内容

本课程由千叶大学设计专业资深教授及精英导师团队，打破教授讲述学员听课的模式，转而采用讨论发表的形式，以学生为中心，让各地学生之间相互了解、彼此合作、互相帮助，调动学生的积极性并充分利用学生特长。参照学生的已有专业技能及教育背景，使用实战化的小组模式，进行分组项目操作，提高国际化团队合作的效率，培养可适应国际化竞争的设计能力。

本次项目立足于“灾难防治管理设计”（Design for Disaster Preparedness）的主题，将使用以下四种方法来提出具体的设计建议：如何创建用户场景（User scenarios）、如何为灾害管理创造产品或服务的概念（created concepts of products or/and services for disaster preparedness）、可视化业务画布构建（Visual business canvas construction）、纸上原型方法（Paper prototyping method）。千叶大学将以上四种方法牢牢结合实际，同时让同学们有机会参与设计讨论和展示，旨在培养能够灵活顺应时代的需求，引领设计先驱的国际化人才。

三、项目时间

2023年7月16日-2023年7月25日

四、申请条件

(一)身体健康，有良好的精神面貌

(二)中国全日制在校设计专业大学生（含硕士，优先二年级以上）

(三)英语 CET4 级以上或能理解英文授课的等同能力

(四)对日本领先设计思想和作品有浓厚兴趣的学生

五、报名时间及名额

即日起至2023年5月30日

名额有限，先到先得

六、报名及选拔流程

该项目的报名和选拔流程分千叶大学报名及选拔流程和校内报名流程。

（一）千叶大学报名及选拔程序

1）登录翔飞教育网址申请：http://apply.xf-world.org/

2）翔飞教育会通过申请时留的邮箱与申请者取得联系，并告知申请结果。

通过翔飞教育报名与选拔，并最终确定参加此项目的同学，请完成以下校内报名程序：

（二）校内报名流程

网上报名之前请添加国际处张老师QQ：3344837151，也可拨打电话咨询023-68293199（节假日除外，8:30-12:00,14:30-18:00），然后按以下流程申请：

1.登录西南大学官网http://www.swu.edu.cn/→进入官网办事大厅→用账号密码登录该系统→点击“学生出国（境）交流学习项目申请”→仔细阅读西南大学学生派出须知→“本人已仔细阅读并同意遵守以上条款，违反上述条款将自行承担相应后果”前打勾→选择要申请的项目类别→点击下一步。

2.选择要申请的项目点击申请，如实填写基本个人信息并上传以下材料电子档后点击保存并提交：

a.西南大学学生赴国（境）外交流学习家长同意函（点击下载）（注：需家长签名扫描后上传）

b.学生证、身份证正反面

c.截至目前的在校成绩单（含绩点、排名）

d.其他补充材料（如：获奖证书、等级证书、外语能力证书等）

注：请同学们务必认真填写报名信息，以上材料不合格者将退回修改，如因此逾期未能成功报名者，自行承担后果。提交报名信息后，可提醒学院外事秘书审核，关注系统内申请状态和项目QQ群消息，请及时在系统内完成后续步骤（缴纳保证金、项目学习总结、申请退保证金等）。

七、项目费用及保证金

（一）项目费用：330,000日元

【包含】

项目报名费、学费、住宿费、欢迎会餐费，接送机费用

非上课期间集体活动交通费、海外意外保险费、材料国际邮费等

【不含】

签证费、国际往返机票（原则上统一订票）

个人护照办理费用、餐费、上课期间住宿地至学校往返交通费

自由出行时交通费、行李超重费、个人购物消费、其他“费用包含”以外的费用

（二）项目保证金：人民币800元，在报名考核通过后缴纳（缴纳时须明确备注：姓名+国际处保证金），项目结束后退还。如中途因个人原因退出，保证金不予退还。如因不可抗力，项目取消或中止，保证金可全额退还。

八、其他说明

本科学生完成本项目，成绩合格可免修国际学分。

★学校对符合条件的学生，根据《西南大学学生国（境）外交流学习专项经费资助管理办法》予以资助。

附件：2023 夏季日本千叶大学2学分.docx

◎◎◎欢迎广大同学踊跃报名！◎◎◎

了解更多交流学习项目，请访问国际处/港澳台办网站
http://gjc.swu.edu.cn/